German-French translations for noch lange

de loin
largement
Les concessions étaient telles que personne ne pouvait être réellement satisfait. Le compromis négocié allait beaucoup trop loin pour les uns et était largement insuffisant pour les autres. Die Gewichte wurden so verteilt, daß niemand wirklich zufrieden war: ein Kompromiß, der den einen viel zu weit und den anderen noch lange nicht zu weit ging.